Varios responsables woke de museos en Gran Bretaña han decidido empezar a usar la expresión “persona momificada” en sus instalaciones porque consideran que “momia” es ofensivo para los cadáveres milenarios.
Según el British Museum, la decisión de utilizar “persona momificada” o “restos momificados” en vez de “momia” es para recordar a los visitantes que se trata de gente que estuvo viva. Está bien el recordatorio, no vaya a ser que en presencia de una momia la gente se olvide de que está en un museo arqueológico y no en un restaurante.
Por su parte, el Great North Museum: Hancock en Newcastle dice haber cambiado el término para su momia estrella, la mujer momificada Irtyru, para reconocer la explotación colonial (?) y darle el respeto que se merece.
Estamos seguros de que gracias a este cambio, Irtyru podrá por fin descansar en paz, a pesar de haber muerto hace casi 3.000 años y estar a casi 5.000 kilómetros de su lugar de reposo eterno original. Lo próximo que podrían hacer para compensar el haber profanado su cadáver es empezar a llamarla por sus pronombres de preferencia, y no asumir su género de mujer.
Con información de El American
