La historia suele castigar a quienes confunden una pausa con una victoria. Y si el acuerdo alcanzado entre Estados Unidos e Ir\u00e1n termina convirti\u00e9ndose en una nueva versi\u00f3n moderna de Hudaybiyyah, Donald Trump podr\u00eda descubrir demasiado tarde que firm\u00f3 una tregua cuando cre\u00eda haber conseguido una rendici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
En el a\u00f1o 628, Mahoma acept\u00f3 el Tratado de Hudaybiyyah desde una posici\u00f3n de debilidad. Muchos de sus seguidores lo consideraron humillante. Las condiciones parec\u00edan favorables a La Meca. Sin embargo, la tregua le permiti\u00f3 ganar tiempo, consolidar fuerzas, expandir su influencia y fortalecer su posici\u00f3n militar. Dos a\u00f1os despu\u00e9s, rompi\u00f3 el acuerdo y entr\u00f3 en La Meca con una fuerza siete veces mayor. Lo que parec\u00eda una concesi\u00f3n termin\u00f3 siendo una maniobra estrat\u00e9gica.<\/p>\n\n\n\n
El episodio fue incorporado a la tradici\u00f3n isl\u00e1mica como ejemplo de conducta pol\u00edtica y militar. La lecci\u00f3n es sencilla: cuando la correlaci\u00f3n de fuerzas es desfavorable, la tregua puede ser m\u00e1s \u00fatil que la confrontaci\u00f3n. La paz se convierte en una herramienta para acumular poder.<\/p>\n\n\n\n
Esa l\u00f3gica reaparece una y otra vez a lo largo de la historia. Desde los primeros califatos hasta el Imperio Otomano, pasando por dirigentes contempor\u00e1neos como Yasser Arafat o movimientos como Ham\u00e1s, la idea de una pausa t\u00e1ctica ha sido invocada como mecanismo para superar momentos de debilidad y regresar m\u00e1s adelante desde una posici\u00f3n m\u00e1s ventajosa.<\/p>\n\n\n\n
Por eso resulta llamativo el entusiasmo con el que algunos sectores occidentales reciben el reciente acuerdo con Teher\u00e1n. Mientras en Washington se habla de desescalada, estabilidad y reducci\u00f3n de tensiones, desde Ir\u00e1n el lenguaje utilizado es muy diferente. Funcionarios iran\u00edes han dejado claro que el acuerdo no implica confianza en Estados Unidos y que fue alcanzado en un contexto de profunda desconfianza mutua. No parece el discurso de una reconciliaci\u00f3n hist\u00f3rica. Parece el discurso de quien acepta una pausa porque las circunstancias lo exigen.<\/p>\n\n\n\n
El problema para Trump es que la estructura del acuerdo favorece precisamente a la parte que necesita recuperar ox\u00edgeno. El alivio de las presiones econ\u00f3micas, la reapertura de rutas comerciales y la recuperaci\u00f3n de ingresos petroleros representan beneficios concretos e inmediatos para Ir\u00e1n. A cambio, Washington recibe compromisos cuya verificaci\u00f3n depender\u00e1 del tiempo, de futuros gobiernos y de mecanismos internacionales cuya eficacia ya ha sido objeto de debate en experiencias anteriores.<\/p>\n\n\n\n
La pregunta central es inc\u00f3moda: \u00bfqu\u00e9 ocurre si el r\u00e9gimen iran\u00ed utiliza este per\u00edodo para fortalecer su econom\u00eda, recomponer sus alianzas regionales y ganar margen de maniobra estrat\u00e9gica? Porque si ese escenario se materializa, el acuerdo no habr\u00e1 resuelto el problema. Simplemente lo habr\u00e1 postergado.<\/p>\n\n\n\n
La historia demuestra que las treguas son \u00fatiles cuando ambas partes buscan una paz duradera. Pero tambi\u00e9n demuestra que pueden convertirse en herramientas de reposicionamiento cuando uno de los actores las considera un medio y no un fin.<\/p>\n\n\n\n
Existe adem\u00e1s un elemento que muchos observadores occidentales parecen pasar por alto. Israel, que durante d\u00e9cadas ha convivido con organizaciones y reg\u00edmenes que emplean este tipo de estrategias de negociaci\u00f3n, dej\u00f3 en claro desde el primer momento que no se consideraba condicionado ni subordinado al acuerdo. Para Jerusal\u00e9n, la experiencia hist\u00f3rica pesa m\u00e1s que las promesas diplom\u00e1ticas. Las autoridades israel\u00edes han advertido repetidamente que los compromisos firmados sobre el papel tienen un valor limitado si no van acompa\u00f1ados de mecanismos de presi\u00f3n permanentes y verificables. Desde esa perspectiva, el problema no es lo que Ir\u00e1n firma cuando est\u00e1 debilitado, sino lo que har\u00e1 una vez que deje de estarlo.<\/p>\n\n\n\n
Trump suele presentarse como un negociador capaz de obtener ventajas donde otros fracasan. Sin embargo, los buenos acuerdos no se miden por la fotograf\u00eda de la firma ni por los titulares de la semana. Se miden por la conducta de las partes cuando la presi\u00f3n desaparece.<\/p>\n\n\n\n
Israel ya ha advertido que no depositar\u00e1 su seguridad en promesas cuya vigencia depende de la buena voluntad de un r\u00e9gimen que durante d\u00e9cadas ha definido a Estados Unidos como el \u00abGran Sat\u00e1n\u00bb y a Israel como un objetivo a eliminar. La pregunta es si Washington comprende el mismo riesgo.<\/p>\n\n\n\n
Si Ir\u00e1n interpreta este acuerdo como una pausa estrat\u00e9gica para recuperar recursos, recomponer su capacidad de influencia regional y esperar un momento m\u00e1s favorable, Trump no habr\u00e1 obtenido una victoria diplom\u00e1tica. Habr\u00e1 financiado el pr\u00f3ximo desaf\u00edo.<\/p>\n\n\n\n
Y si la historia de Hudaybiyyah ense\u00f1a algo, es que el verdadero peligro de una tregua no aparece cuando se firma, sino cuando una de las partes ya no la necesita.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La historia suele castigar a quienes confunden una pausa con una victoria. Y si el acuerdo alcanzado entre Estados Unidos e Ir\u00e1n termina convirti\u00e9ndose en una nueva versi\u00f3n moderna de Hudaybiyyah, Donald Trump podr\u00eda descubrir demasiado tarde que firm\u00f3 una tregua cuando cre\u00eda haber conseguido una rendici\u00f3n. En el a\u00f1o 628, Mahoma acept\u00f3 el Tratado […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":37840,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_override_bookmark_settings":[],"jnews_food_recipe":[],"enable_food_recipe":"","food_recipe_title":"","food_recipe_description":"","food_recipe_serve":"","food_recipe_time":"","food_recipe_prep":"","food_recipe_level":"","food_recipe_keywords":"","food_recipe_category":"","food_recipe_cuisine":"","food_recipe_yield":"","food_recipe_calories":"","enable_print_recipe":"","ingredient":[],"instruction":"","jnews_social_meta":[],"jnews_paywall_metabox":[],"jnews_review":[],"enable_review":"","type":"","name":"","summary":"","brand":"","sku":"","good":[],"bad":[],"score_override":"","override_value":"","rating":[],"price":[],"jnews_override_counter":[],"jnews_post_split":[],"jnews_podcast_option":[],"jnews_podcast_series":[],"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[39],"tags":[831,19,685,121,876,2538,95],"jnews-series":[],"ppma_author":[830],"class_list":["post-39506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analisis","tag-destacada","tag-donald-trump","tag-estados-unidos","tag-iran","tag-medio-oriente","tag-oriente-medio","tag-trump"],"yoast_head":"\n